| 熟語 原題の概要 |
![]() |
|||
| 210-original title.jpg | |||
| 480×960 | |||
| 原題 | ||
| 作品や書の元の名前 | ||
| げんだい ゲンダイ gendai | ||
| original title | ||
| 作品や書の元の名前 | ||
| 翻訳前のタイトル | ||
| 創作の最初の名前 | ||
| 一例として紹介.不記載の場合もあります. | ||
| 元の題名 , 本題 | ||
| (言い換え) 一例として紹介しています. | ||
| 副題 , 無題 | ||
| 対義語や反対語を併記しています. | ||
| 一例として紹介しています. | ||
| 元の題名 , 本題 | |
| 副題 , 無題 | |
| 対義語や反対語を併記しています. | |
![]() |
| 2文字単語の原題 概要 |
| 単語 | 読み方 | 英単語 |
| 原題 | げんだい | original title |
| 意味1 | 作品や書の元の名前 | |
| 意味2 | 翻訳前のタイトル | |
| 類義語1 | 元の題名 | |
| 類義語2 | 本題 | |
| 対義語or反対語1 | 副題 | |
| 対義語or反対語2 | 無題 | |